Datenschutzerklärung

Stand: Oktober 2026

Hier erfährst du, welche personenbezogenen Daten wir auf personaltrainer-finden.de verarbeiten, wozu und auf welcher Rechtsgrundlage – und welche Rechte du hast.

1. Verantwortlicher

Kevin Baum
57Marketing
Äckertstal 12
57258 Freudenberg
Deutschland

E-Mail: info@57marketing.de

Für alle Fragen zum Datenschutz und zur Ausübung deiner Rechte erreichst du uns unter dieser Adresse.

2. Aufruf der Website und Hosting

Die Website wird bei Vercel Inc. (USA) betrieben. Die Server-Funktionen laufen in Frankfurt am Main, Inhalte werden über das weltweite Netz von Vercel ausgeliefert. Beim Aufruf jeder Seite verarbeitet Vercel technisch notwendige Daten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, Referrer, Browser und Betriebssystem. Das ist nötig, um die Website sicher und stabil auszuliefern (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Vercel verarbeitet diese Daten in unserem Auftrag.

Reichweitenmessung

Wir nutzen Vercel Web Analytics, um zu sehen, welche Seiten wie oft aufgerufen werden. Dabei werden keine Cookies gesetzt und keine Nutzerprofile erstellt; Besucher werden nicht seitenübergreifend wiedererkannt (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, berechtigtes Interesse an einer bedarfsgerechten Website).

Schriftarten

Alle Schriftarten liegen auf unserem eigenen Server. Beim Aufruf wird keine Verbindung zu Google hergestellt.

3. Cookies und Speicher im Browser

  • Anmeldung für Trainer: Wenn du dich als Trainer anmeldest, setzen wir Cookies, die dich angemeldet halten. Ohne sie funktioniert der Trainer-Bereich nicht. Besucher, die sich nicht anmelden, bekommen keine Cookies.
  • Anfrageformular: Deine Antworten im Anfrageformular werden im Speicher dieses Browser-Tabs (sessionStorage) zwischengespeichert, damit beim Neuladen nichts verloren geht. Sie werden gelöscht, wenn du die Anfrage sendest oder abbrichst oder den Tab schließt, und verlassen deinen Browser erst beim Absenden.

Beides ist für den von dir gewünschten Dienst unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Andere Cookies, etwa für Werbung oder Tracking, setzen wir nicht.

4. Spamschutz

Das Anfrageformular, die Anmeldung und die Registrierung schützen wir mit Cloudflare Turnstile (Cloudflare, Inc., USA). Turnstile prüft anhand technischer Merkmale wie IP-Adresse und Browserdaten, ob ein Mensch das Formular nutzt. Zusätzlich begrenzen wir, wie viele Anfragen von einem Anschluss in kurzer Zeit möglich sind; dafür speichern wir die IP-Adresse nicht im Klartext, sondern nur als nicht umkehrbaren Hashwert, und löschen ihn nach 24 Stunden. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse, Missbrauch und Spam zu verhindern (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

5. Anfragen an Trainer

Welche Daten

Wenn du über das Anfrageformular einen Trainer anfragst, verarbeiten wir deine Antworten (z. B. Ziele, aktueller Stand, gewünschtes Format, Trainingsort, Häufigkeit, Zeiten und Start), deinen Vornamen, deine Postleitzahl, den gewünschten Kontaktweg mit den dazu nötigen Kontaktdaten (E-Mail-Adresse, Telefon- oder WhatsApp-Nummer), eine optionale Nachricht sowie Zeitpunkt und Wortlaut deiner Einwilligung. Außerdem speichern wir, ob die Anfrage über unsere Website oder über das Formular auf der Website des Trainers kam.

Wozu und wer sie sieht

Wir speichern die Anfrage in unserer Datenbank und leiten sie an den Trainer weiter, den du angefragt hast – per E-Mail und in seinem Trainer-Bereich –, damit er sich bei dir melden kann. Einsehen können die Anfrage nur dieser Trainer und wir als Betreiber, soweit es für die Bearbeitung, für Rückfragen und zum Schutz vor Missbrauch nötig ist. Gibst du eine E-Mail-Adresse an, schicken wir dir eine Bestätigung.

Sobald der Trainer deine Anfrage erhalten hat, ist er für die weitere Verwendung deiner Daten selbst verantwortlich. Entscheidet ihr euch für WhatsApp, läuft die weitere Unterhaltung über WhatsApp (Meta) und nicht mehr über unsere Plattform.

Rechtsgrundlage

Grundlage ist deine Einwilligung, die du vor dem Absenden erteilst (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), sowie die Anbahnung eines Trainings auf deinen Wunsch (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Soweit deine Angaben etwas über deine Gesundheit verraten (z. B. bei Zielen wie Reha oder Rückbildung), umfasst deine Einwilligung auch diese Angaben (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO). Bitte trage in die Nachricht keine weiteren Gesundheitsdaten ein – die besprichst du am besten direkt mit dem Trainer. Deine Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, z. B. per E-Mail an info@57marketing.de.

Wie lange

Anfragen werden nach 12 Monaten automatisch gelöscht, früher, wenn du es verlangst oder der Trainer sein Konto löscht.

Formular und Badge auf der Website eines Trainers

Trainer können unser Anfrageformular und ein Badge „Geprüftes Profil“ auf ihrer eigenen Website einbinden. Beides wird von unserem Server geladen; dabei fallen die technischen Zugriffsdaten aus Abschnitt 2 an. Für Anfragen über das Formular gilt alles in diesem Abschnitt genauso. Für die übrige Website des Trainers ist der Trainer verantwortlich.

6. Trainer-Konto

Wenn du dich als Trainer registrierst, verarbeiten wir:

  • deine E-Mail-Adresse für die Anmeldung per Einmal-Code oder Anmeldelink,
  • deine Profilangaben (z. B. Name, Foto, Beschreibung, Schwerpunkte, Formate, Trainingsorte, Ort und Umkreis, Sprachen, Qualifikationen und Links) – diese werden nach unserer Prüfung öffentlich angezeigt,
  • deine Kontaktdaten für Anfragen (E-Mail, Telefon, WhatsApp) – diese sind nicht öffentlich und werden nur genutzt, um dir Anfragen weiterzuleiten,
  • den Zeitpunkt, zu dem du den Nutzungsbedingungen zugestimmt hast.

Wir verarbeiten diese Daten, um dir das Verzeichnis gemäß den Nutzungsbedingungen bereitzustellen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Wir prüfen Profile vor der Freigabe und schreiben dir zu deinem Konto und Profil (z. B. Freigabe, Rückfragen, neue Anfragen). Zu Marketing- und Recherchezwecken kontaktieren wir dich nur, wenn du dem gesondert zugestimmt hast (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO); diese Einwilligung kannst du jederzeit widerrufen.

Die Daten speichern wir, bis du dein Konto löschst. Das kannst du jederzeit selbst im Trainer-Bereich tun; dabei werden dein Profil, dein Foto und deine Anfragen gelöscht.

7. Dienstleister und Speicherorte

Für den Betrieb setzen wir diese Dienstleister ein, die Daten ausschließlich in unserem Auftrag verarbeiten:

  • Vercel Inc. (USA) – Hosting der Website und Reichweitenmessung, Server-Funktionen in Frankfurt
  • Supabase Inc. (USA) – Datenbank, Anmeldung und Speicher für Profilfotos, Server in Frankfurt
  • Resend (USA) – Versand unserer E-Mails (Anfragen, Bestätigungen, Anmeldung), Server in Irland
  • Cloudflare, Inc. (USA) – Spamschutz (Turnstile)

Da die Anbieter ihren Sitz in den USA haben, können Daten dorthin übermittelt werden. Grundlage ist das EU-US Data Privacy Framework, soweit der Anbieter danach zertifiziert ist, im Übrigen die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO).

8. Keine Weitergabe an Dritte

Wir verkaufen deine Daten nicht und geben sie nicht an Dritte weiter. Ausnahmen sind nur: die Weiterleitung deiner Anfrage an den Trainer, den du ausgewählt hast, unsere oben genannten Dienstleister, die in unserem Auftrag tätig sind, und gesetzliche Pflichten, etwa gegenüber Behörden.

9. Deine Rechte

Du hast das Recht auf

  • Auskunft über deine gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO),
  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO) und Löschung (Art. 17 DSGVO),
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
  • Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf unserem berechtigten Interesse beruhen (Art. 21 DSGVO),
  • Widerruf deiner Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Schreib uns dafür einfach an info@57marketing.de.

Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO), zum Beispiel bei der für uns zuständigen Landesbeauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen.

10. Keine automatisierten Entscheidungen

Wir treffen keine automatisierten Entscheidungen im Sinne von Art. 22 DSGVO und erstellen keine Profile über dich. Die Reihenfolge in der Trainersuche ergibt sich aus Entfernung und Vollständigkeit der Trainerprofile.

11. Änderungen

Wenn sich unsere Website oder die eingesetzten Dienste ändern, passen wir diese Datenschutzerklärung an. Es gilt die hier veröffentlichte Fassung.